Skip to main content

Comedienne/Journalist Mako Oshidori Exposes the Truths at the Press Conference in Germany

On March 4-7, 2014, shortly before the third anniversary of the Great East Japan earthquake and tsunami and the subsequent Fukushima nuclear accident, an international conference was held, 25 minutes outside of Frankfurt, on "Effects of Nuclear Disasters on Natural Environment and Human Health," co-organized by the German chapter of the International Physicians for Prevention of Nuclear War (IPPNW) and the Protestant Church in Hesse and Nassau. (Program PDF here).

Mako Oshidori, a Japanese comedienne and a freelance journalist, was part of the press conference on March 6, 2014. The Ustream video in Japanese can be found here, and her presentation begins around 5 minutes and 20 seconds into it. The press conference was attended by multiple German media outlets. This German article covered the content of her presentation well.




Mako Oshidori was enrolled in the School of Life Sciences at Tottori University Faculty of Medicine for three years, studying basics of medical research, before leaving school to go into comedy. Mako Oshidori is a regular at the TEPCO press conference, known for her sharp and tenacious questions. Mako Oshidori herself discovered a TEPCO memo telling officials to "cut Mako-chan('s question) short appropriately." As a freelance journalist, she covers not only the Fukushima nuclear accident but other important health issues such as Minamata disease and asbestos. Although she considers nuclear power plants unnecessary for Earth, she doesn't consider herself an anti-nuclear activist. She is simply a journalist investigating various health issues including the radiation exposure issues.

"Stunning Story from a Fukushima Daiichi Nuclear Power Plant Worker" is an example of her investigative report translated into English.

The transcript of her presentation has been translated into English below.
*****

My name is Mako Oshidori. I am sorry I speak in Japanese.

I would like to express my gratitude to the IPPNW, the Protestant church, and people in Germany, for giving me this opportunity to speak here today. This means a lot as there are not many opportunities given within Japan to widely publicize issues regarding the current situation in regards to the nuclear accident. Therefore, I was really surprised to discover, on this trip to Europe, that Europeans consider Japan as a free, democratic country.

As a journalist, I have attended the TEPCO press conferences more than anybody. I am considered a veteran journalist despite my younger age. The pressure is placed on me from different sources when I try to disseminate the information in media. 

If I write one article about the nuclear accident for a magazine, the utilities industry group would demand to have pro-nuclear articles to be published in the same magazine three times. At the end, the magazine ended up not publishing my article. There was also the pressure from sponsors not to let me use the words such as a “nuclear accident” and “Tokyo Electric (TEPCO)” at all on television, when I would talk about the TEPCO nuclear accident. As a result, I was not able to go on television. 

Japanese electric companies like to use nuclear power, and it was when the Japanese government decided to restart nuclear power plants, in order to continue using nuclear power last fall, that the government agents began following me for surveillance. I heard about it from researchers who were my friends as well as some government officials. I will show you a photo I secretly took of the agent, so you know what sort of surveillance I mean.



When I would talk to someone, a surveillance agent from the central government’s public police force would come very close, trying to eavesdrop on the conversation. The person I am talking to would ask me if the man was my manager. I would tell them that I had no idea who the man was and that I thought he was perhaps one of my groupies. Thus we are not given freedom of broadcasting whatever we want. There are some journalists belonging to major media outlets who do serious reporting on the nuclear accident, but they are under such pressure that the Japanese people are not informed of the realities of the nuclear accident even within Japan.

Next, I would like to talk a little about my interview of a nurse who used to work at Fukushima Daiichi nuclear power plant (NPP) after the accident. 



I would like to tell you about the realities of the nuclear power plant workers. He was a nurse at Fukushima Daiichi NPP in 2012. He quit his job with TEPCO in 2013, and that’s when I interviewed him. 



As of now, there are multiple NPP workers who have died, but only the ones who died on the job are reported publicly. Some of them have died suddenly while off work, for instance, during the weekend or in their sleep, but none of their deaths are reported. Not only that, they are not included in the worker death count. For example, there are some workers who quit the job after a lot of radiation exposure, such as 50, 60 to 70 mSv, and end up dying a month later, but none of these deaths are either reported, or included in the death toll. This is the reality of the NPP workers. There is too much pressure for me to write an article on this issue, so not many Japanese people know about it.

Next, I would like to briefly talk about when I interviewed some Fukushima mothers. 



They collect signatures for a petition appealing to the local government not to use foods produced in Fukushima in school lunches for their children. Currently, not many people are purchasing Fukushima produce for fear of radiation contamination. So the policy was established to feed it to children first to appeal the safety of the food. In Fukushima Prefecture, 70% of the areas was originally using Fukushima produce in school lunches prior to the accident. Even in the areas which were not using Fukushima produce before the accident, the policy now is to feed it to children in order to appeal to the public how safe the Fukushima produce is. The mothers are opposed to it and want to have officials use food from uncontaminated areas in school lunches. There are various arguments in regards to this, such as a need for measuring the radiation levels of food, but their claim is that it is wrong to take advantage of children in appealing the safety of food.

This is from when I visited Fukushima Prefecture in 2012 with a Belarusian researcher, Alexey Nesterenko, who is the head of BELRAD. 



He was most surprised about an elementary school in Date City, Fukushima Prefecture. As you can see, in the section right by the fence next to the swimming pool, the radiation monitor is registering 27.6 ╬╝Sv/h. 



He asked me if the children at the school had evacuated, and I told him they were in class right then. He was extremely astonished and said that was the radiation level which would necessitate immediate, mandatory evacuation of the children in Belarus. He said he thought Japan was a wealthy country and wondered why children were in class there as if nothing ever happened. This area has an especially high radiation level. There are hot spots like this in Fukushima.

Next thing I would like to talk about is the health survey in Fukushima Prefecture. This is from when Fukushima Prefecture and International Atomic Energy Agency (IAEA), an organization which promotes peaceful use of nuclear energy, signed an agreement of cooperation in health survey and other information relating to the nuclear accident. It covered cooperation in the health survey and the decontamination effort. 




However, at the information session, Fukushima residents strongly opposed having IAEA, a pro-nuclear agency, involved with their health survey. After the press conference, I directly asked the Governor of Fukushima Prefecture what he thought of more than half the residents opposing to the cooperation between IAEA and Fukushima Prefecture. He answered that the residents would just have to understand it was necessary. 



The agreement by IAEA and Fukushima Prefecture is a problem, but there is another problematic document. This is a document which was released in May 2011 by the Ministry of Health, Labour and Welfare and the Ministry of Education, Culture, Sports, Science and Technology to universities, academic societies and research institutions all over Japan. I am really sorry this is only available in Japanese. 



This documents is in regards to various research such as health studies carried out in the disaster areas and the contaminated areas after the Great East Japan earthquake, and it basically says detailed study should not be done without permission for the reason of avoiding burden on the residents. Before this document was released in May 2011, various university researchers and research institutions were in Iitate Village and other heavily contaminated areas in Fukushima Prefecture in March and April. Many research teams left Fukushima after this document was released. Currently, a large-scale health survey in Japan is being conducted only at Fukushima Medical University, designated by the Japanese government. Other studies are hardly being conducted now.

Lastly, I would like to talk about the Act on Protection of Specified Secrets. Last December, the Diet passed the law called the Act on Protection of Specified Secrets, which actually has numerous issues. The government explains the law mostly concerns Specified Secrets about terrorism, but indeed it would punish not only government officials and national researchers who leak Specified Secrets designated by the government but also individuals who instigated the leak. The issue about this act is that it has not at all been decided what constitutes Specified Secrets or what kind of punishments will be applied to those who leak them. The details are to be determined over the course of this year: The only thing determined is that those who leak whatever is considered Specified Secrets, which is undecided at this point, would be punished. As you can see here, the nuclear accident isn’t the only thing that is bringing people out to a demonstration. This is a photo of the demonstration by the Japanese citizens against what-was-then the Specified Secrets Protection bill. 



Every night, quite a number of people would show up to demonstrate. This is an interesting photo, although I hesitated to show it to people in Germany. Demonstrators wanted to say the current cabinet resembled Nazis. In fact, last August, the deputy prime minister Taro Aso said they should begin altering the constitution inconspicuously as Nazis did. 



That prompted many demonstrations claiming the current cabinet was extremely problematic. 



As you can see, you can’t say democracy is protected and human rights are respected in current Japan, and there will be pressure placed on you if you try to broadcast it. Therefore, I really feel thankful for this opportunity to speak to all of you in Germany, courtesy of IPPNW.

*****

Transcription by Takashi Mizuno
Translation by @YuriHiranuma

Comments

  1. thank you for sharing , has there been any clean up , has the USA ever helped you to clean it up?
    We in USA still do not understand how a tidal wave rose when there was an island between Fushishma and ocean.....
    We think there was a hydrogen explosion that caused the nuke plant to explode, due to the amt of contaminated spent rods
    on the roof.....we in America feel so sad about what has happened to your people.....75% of Nuke Plants in USA are also leaking
    and our government continues to think they are safe....we feel they are purposedly depopulating the world so the rich can live here
    underground 17 stories for awhile , but the entire world is being chemtrail sprayed and nuclear radiation very much leaking
    we wish you health and hope....Pray to Jesus for help.....or meet us all in heaven someday , USA people dying here lots of cancer too.

    ReplyDelete
  2. The global corporate elite are very aware of the fact that the Fukishima meltdowns could serve as a universal idelodgical/ eco-political tipping point,which would galvanize the the masses against the neo-liberal agenda of said elites. Of course if awareness of the seriousness of these meltdowns remains obscured, as is currently the case,the meltdowns instead exist as a tipping point against the masses.We can only hope that this event was in fact a result of chance as oppossed to being a calculated stradegy on behalf of the corporate tycoons.As you may be aware there are ceartain people who do entertain the notion that this nuclear catastrophy was no mere accident.Okay folks move right along,there is nothing to see here,and besides in the corporate facist era, nuclear fallout is good for you,espeacialy since population reduction is the precribed remedy for the ''little people.''

    ReplyDelete

Post a Comment

Popular posts from this blog

Fukushima Thyroid Examination May 2015: 103 Thyroid Cancer Cases Confirmed, 5 in the Second Round Screening

The Nineteenth Prefectural Oversight Committee for Fukushima Health Management Survey convened in Fukushima City, Fukushima Prefecture, on May 18, 2015, releasing the latest results of thyroid examination, consisting of Initial Screening or the first round screening (originally scheduled to be conducted from October 2011 to March 2014, but actually still ongoing) and Full-Scale Screening or the second round screening (beginning April 2014). It has been 3 months since the last committee meeting on February 12, 2015, and the latest results include 3 more months worth of data confirmed as of March 31, 2015.

An official English translation of the results is now available here.

As of March 31, 2015, there are 16 more (12 from the first round and 4 from the second round) confirmed cancer cases, all papillary thyroid cancer, and 9 more (2 from the first round and 7 from the second round) newly suspicious cases. The number of confirmed cancer cases now totals 103 (98 from the first round and 5…

"Strict" Management of the Fukushima Health Management Survey Data by Fukushima Medical University

The Interim Report released in March 2016 by the Oversight Committee for Fukushima Health Management Survey called for the need to establish the rules of management and provision of the data so it can be widely utilized by domestic and international experts. Accordingly, the Subcommittee to Review Provision of Data for the Purpose of Academic Research met in Fukushima City, Fukushima, for the first time on May 31, 2016. Subcommittee members were selected by the Fukushima prefectural government in order to address the role of the subcommittee in establishing technical rules in provision of data and include specialists in epidemiology, information technology, law, and legal sociology. Also included are members of the Oversight Committee for Fukushima Health Management Survey, Shoichiro Tsugane and Hokuto Hoshi, and the Health Survey Support Department Head and the Department of Epidemiology Chair at Fukushima Medical University, Tetsuya Ohira, representing the Fukushima Health Managemen…

Fukushima Thyroid Examination Fact Sheet: September 2017 (Long Version)

Fukushima Thyroid Examination Fact Sheet:  September 2017
✴Copying or re-posting part or whole of this post is not permitted. Please link to this post instead.

Note: Corrections were made in the following paragraphs in pink color on October 17, 2017.
Second paragraph in section "Screening protocol"
First paragraph in section "Thyroid cancer cases"
First paragraph in section "Transparency and integrity of data"
Second paragraph in subsection "1. A limited time interval after the accident" in section "Official stance on radiation effects"
Fourth paragraph in subsection "2. Very low doses" in section "Official stance on radiation effects"

Note: A shorter version of this fact sheet has been e-published on the website of Kagaku by the Iwanami Publishers. It can be downloaded from this link. Citation in AMA style is as follows: Hiranuma Y. Fukushima thyroid examination fact sheet: September 2017. Kagaku. 2017;87(9):e0001-e0011.


Th…